ERGONOMICS/ ERGONOMIE

INTERIOR AND EQUIPMENT DESIGN/ DESIGN INTERIEURE SPECIFIQUE CLINIQUES ET SALLES BLANCHES

The aim is to create a series of environments that support and enhance healing whilst ensuring all staff can work effectively.  All sectors, whether public, staff, treatment or in-patients is interpreted and defined with spatial characteristics that should enlighten and inspire beyond the mere functional. Ergonomic design of healthcare facilities reflects a balance between the clinical function and social purpose.  Domain specific design in architectural environments is needed to appeal to the intuitive sensitivities and perceptions of respective patient groups.

LANDSCAPE   

All the landscape design is inspired by the belief that it has an intrinsic healing quality. Access to nature, which has been proven to significantly reduce stress levels with consequent beneficial effects in many areas of health recovery, is therefore the priority of the external environment design framework. The relationship between the inside and outside has been an immense preoccupation in architecture and gardens and courtyards should be designed as an essential extension to the patients’ accommodation providing additional space for therapeutic activities.

________________________________________________________

L'objectif est de créer une série d'environnements qui favorisent et améliorent la guérison tout en s'assurant que tout le personnel peut travailler efficacement. Tous les secteurs, qu'il s'agisse du public, du personnel, des traitements ou des patients hospitalisés, sont interprétés et définis avec des caractéristiques spatiales qui devraient éclairer et inspirer au-delà du simple fonctionnel. La conception ergonomique des établissements de santé reflète un équilibre entre la fonction clinique et la finalité sociale. Une conception spécifique au domaine dans les environnements architecturaux est nécessaire pour faire appel aux sensibilités intuitives et aux perceptions des groupes de patients respectifs.

PAYSAGE

Tout l'aménagement paysager est inspiré par la croyance qu'il a une qualité de la guérison intrinsèque. L'accès à la nature, dont il a été prouvé qu'elle réduit considérablement les niveaux de stress, avec les effets bénéfiques qui en découlent dans de nombreux domaines du rétablissement de la santé, est donc la priorité au cadre de conception de l'environnement extérieur. La relation entre l'intérieur et l'extérieur a été une immense préoccupation dans l'architecture et les jardins et les cours doivent être conçus comme une extension essentielle de l'hébergement des patients offrant un espace supplémentaire pour les activités thérapeutiques.